日據時代調查簿名詞簡釋
一、特殊註記說明
種族 福〈福建〉 廣〈廣東 〉 中〈中國 〉 清〈中國 〉 支〈中國 〉
內〈日本 〉 朝〈朝鮮 〉 外〈外國〉 平〈平埔族〉
高〈高山族或高砂族〉
族稱 士族〈官吏( 日本人) 〉 平民〈一般百姓( 日本人)〉
種別 一〈第一種 : 1.官吏 2.公吏 3.行為善良而有相當名望者〉
二〈第二種 : 一般百姓 〉
三 〈第三種 : 警察上須特別注意之人如 : 違警者或囚犯或其他
原因需監視者〉
阿片吸食 阿〈有吸食 〉 鴉〈有吸食〉
不 具 盲〈瞎子 〉 啞〈啞吧 〉 聾〈聾子〉 殘〈四肢殘障〉
白 癡〈癡呆 〉 瘋癲〈精神不正常〉
纏足 纏〈有裹足 〉 解〈裹足已解〉
種痘 一 【種第一劑(約在出生後施打) 】
二 【種第二劑(約在就讀小學時施打)】
三 【種第三劑(追加施打)】
感〈感應粒數 〉 天〈感染天花〉
二、名詞與釋意
* 續柄：親屬關係，稱謂。
* 戶主相續、家督相續：繼任為戶長。
* 相續人：繼承人。
* 分家（戶）：另立新戶。
* 一家創立：另立一戶。
* 隱居：戶主年滿六十歲，或戶主權喪失（招夫婿婚姻、女戶長婚姻），已有完全能力之家督繼承者繼任時，得辭退變更戶長。
* 前戶主隱居二付戶主相續：因前戶主不願再管理家務而繼任為戶長。
* 死亡絕戶（家）：單身戶戶主死亡無人繼承。
* 廢戶（家）：除戶除籍無人再繼任戶長。
* 過房子、過繼子：原則上係指同宗養子而言，惟過房子有時兼該同姓養子，蓋俗認同姓即同宗。故過房子在一般情形過繼養家後，仍不與本生家繼絕親屬關係。
* 廢戶（家）再興：當事人因離婚或終止收養而需恢復原戶籍或隱居再復出，使已廢絕之家再回復之意。
* 世帶主：共同生活之寄籍戶長。
* 筆頭者：列名於戶籍首位者。
* 螟蛉子：詩經云：「螟蛉有子螺蠃負之」故稱養子為螟蛉子，原則上係指異姓養子而言，收養後與本生家斷絕親屬關係。
* 養子緣組：收養關係。
* 養子離緣：終止收養關係。
* 離緣復籍：因終止收養而回復戶籍。
* 養親子：養父母與養子女。
* 實親子：親生父母與子女。
* 嫡母：妾生子女稱父之正妻。
* 嫡子：正妻之子女。
* 妾：為戶主之偏房，乃習慣上承認正妻之外之妻。
* 庶子：與妾所生之子女謂之。
* 嫡出子：婚生子女。
* 準正嫡出子：視同婚生子女。
* 婢生子：與家婢所生之子女，亦即非婚生子女。
* 姦生子：婚姻外男女結合所生之子女，但不包括妾之子女。
* 認知：認領。
* 媳婦仔：即童養媳，係以將來擬婚配養家特定之男子為目的之收養謂之。
* 查媒間：入本戶籍進入本家幫傭、服侍之人。
* 同居寄留人：非戶主親屬之家屬，或同居之遷徙人口。
* 雇人：即因工作之故，暫時將戶籍寄留於雇主之家之稱謂。
* 親權者：父母之法定代理權與監護權。
* 後見人就職：擔任監護人。
* 後見人更迭：監護人變更。
* 後見人終了：終止監護。
* 保佐人：協助監護人監護。
* 入籍：非因婚姻、收養之理由而入他家之謂。
* 離戶（籍）：家屬不遵從家長，而被家長將其從家屬中除去之意，或成年人惡意分家斷離與原戶關係。
* 轉居（籍）：本籍人口轉住他處變更本籍。
* 轉寄留：本籍人口在遷徙地再遷徙，保留本籍。
* 寄留退去：離開寄留地回本籍地。
* 無屆退去：無申請遷出。
* 送戶：指未成年人被送去他戶為養女或童養媳之謂。
* 本居地復歸：回本籍地復籍。
* 遺跡相續：原籍地戶長死亡，本人仍住寄留地繼任本籍地戶長之謂。
* 拒絕復籍：一為家屬未得戶主同意而結婚，二為收養子女入他家，未得雙方戶長之同意，自結婚、收養事實發生日起一年內拒絕其復籍。
* 國籍留保：保留國籍。
* 削除（抹消）：刪除。
* 取消：撤銷。
* 無能力者：無行為能力人。
* 立合者，立會者：在場者，見證人。
* 行衛不明：行方不明。
* 水害：水災。
* 失火：非故意放火。
* 違犯：違反法規、犯罪。
* 贈賄：送紅包。
* 橫領：詐欺、不法奪取。
* 氏名：姓名。
* 復氏：回復本姓。
* 複本籍：本籍重複。
* 不服申立：提出異議。
* 內緣關係：非正式的婚姻關係。
* 台帳：底冊、原始簿冊。
* 見出帳：索引簿、目錄冊。
* 受附帳：受理登記簿。
* 屆出：申報。
* 屆書：申報書。
* 具申：呈報。
* 申出：申請、提出。
* 送付：通報。
* 押印：蓋章。
* 掛紙：浮籤。
* 加除：增刪。
* 書式：格式。
* 丁數：頁數。
* 契印：騎縫章。
* 身元，身許：來歷，身份。
*
留言列表
